Avand Danesh Book Store
سبد خرید
ورود
عضویت
راهنمای فروشگاه
تصویر بزرگتر
چگونه از هر چیزی فیلمنامه اقتباس کنیم؟
ریچارد کریوولن
برگردان:
بابک تبرایی
شابک:
۹۷۸-۹۶۴-۲۷۳۹-۱۰-۳
۲۲۸
صفحه
، قطع وزیری، جلد شومیز
بهار ۱۳۹۸، چاپ سوم، نشر بنیاد سینمایی فارابی
نسخه جدید این کتاب در حال چاپ است.
توضیحات
درباره نویسنده
فیلمنامهنویسهای جویای نام و نامدار،توجه کنید! این راهنمای واقعبینانه، اولین الگویی است که به صورت روشن، فن اقتباس را توضیح میدهد.ریچارد کریوولن فیلمنامهنویس بر اساس تجربیات و سابقهی چهارده سالهی تدریس اش فرآیند پنج قدمی خود را برای نگارش فیلم نامهی اقتباسی از هر چیزی از رمان و داستان کوتاه گرفته تا مقالهی روزنامه و شعر در اختیار شما میگذارد این فرآیند بی نقص از سوی هزاران رماننویس نمایشنامهنویس شاعر و روزنامه نگار مورد استفاده قرار گرفته...
"ريچارد كريوولن" در بخشي از مقدمه اين كتاب آورده است: تقريبا در هر سمينار فيلمنامهنويسي كه تا به حال تدريس كردهام، هميشه سه پرسش مرتبط به هم از من شده است: ميشود بيشتر درباره اقتباسها صحبت كنيد؟ دستشويي كجاست؟ و مسائلي حقوقي چه چيزهايياند، و فيلمنامهنويس چه ديني به متن اصلي دارد؟اين كتاب پاسخ اين سوالات و هر پرسش مشابه ديگري درباره ماهيت و فن اقتباس را خواهد داد. بله ميشود و من هم تا صدها صفحه درباره اقتباسها صحبت خواهم كرد.